一般利用条件


はじめに

Stefano Serapian Srlの公式オンラインショップ、ウェブサイト(以下、「本サイト」)にようこそ。本サイトは、登記上の事務所をViale Sarca 336, 20126 Milan, Italyに置くTriboo Digitale S.r.l.(納税者番号、VAT番号およびミラノ会社登記番号02912880966)(以下、TD)が維持管理しています。


本サイトへのアクセスとそのご利用については、この一般利用条件(以下、「本利用条件」)で規定します。本サイトにアクセスしてご利用いただくことにより、そこで商品をご購入の場合と同様に、この一般利用条件と一般販売条件を併せてお読みいただき、確認のうえ承認していただいたことになります。

本利用条件の一部または全部にご同意いただけない場合は、本サイトの利用をご遠慮ください。


本サイトにアクセスしてご利用になるすべての方に、本サイトを不正な目的または現行の法律に反する目的に使用しないことを暗黙的に言明していただきます。

TDは、本利用条件の全体または一部を修正または簡単に更新することがあります。本利用条件のすべての変更および更新については、適用され次第、本サイトのホームページでユーザーに通知します。これは、本サイトのこのセクションで公表され次第、法的拘束力を生じるものとします。

本利用条件のいずれかの条項が違法または無効と見なされた場合、その理由を問わず、残りの条項の有効性または効力は一切影響を受けないものとします。


本サイトのコンテンツ

ウェブページの可視化、TDとの通信連絡、製品情報をダウンロードするオプションの使用、その製品を本サイトで購入することを含め、ユーザーが本サイトにアクセスして利用する場合、一切の商業活動、企業活動、職業上の活動と関係なく、個人的な目的のみでそれを行うものとします。
本サイトには、本サイトと無関係な他のウェブサイトへのハイパーテキスト(「リンク」)が含まれます。TDは、このようなウェブサイトの活動またはそのコンテンツについて、統制も監視も行いません。そのようなウェブサイトのオンラインコンテンツについて、またはそのウェブサイトを閲覧中のお客様のプライバシーおよびお客様の個人データの処理に関してそのウェブサイトが採用する規則について、TDが法的責任を問われることはないものとします。


したがって、本サイトで利用可能なリンクを通じてこのようなウェブサイトに接続する際は気を付け、適切な利用条件やプライバシー保護に関する規定を注意深くお読みください。実際、本サイトの一般利用条件やプライバシー保護に関する方針は、TD以外の当事者が管理するウェブサイトには適用されません。本サイトに他のウェブサイトへのリンクを記載する目的は、ユーザーの検索や操作を助け、他のウェブサイトへのハイパーテキストによる接続を円滑化することに過ぎません。このようなリンクで、TDがそれらのウェブサイトへのアクセスやその閲覧について推奨または警告することはなく、そのウェブサイトのコンテンツまたはインターネットユーザーに提供・販売するサービス・製品について保証することもありません。


法的責任の制限

本サイトにアクセスすることにより、本サイトとそのコンテンツのご利用に法的責任を負うのは、お客様ご自身のみとします。つまり、TDの故意による違法行為または重過失による法的責任が仮に認められるとしても、ユーザーが適用法に従わず本サイトやそのコンテンツを利用した場合、TDの法的責任を問うことはできません。特に、明示的な承諾を受けずに、第三者に対して間違った、または虚偽の情報やデータなどを伝達した場合、またそのデータを不適正に使用した場合、お客様自身のみが法的責任を負うものとします。


結論として、すべての素材はユーザーご自身のリスク負担により選択するサービスのご利用を通じてダウンロードその他の方法で取得されるため、コンピューターシステムの破損やダウンロード操作で生じる可能性のあるデータの損失による法的責任は、すべてユーザーが負うものとし、TDに起因すると見なすことはできません。本サイトで提供するサービスへのアクセスが不可能となった場合に生じる可能性のある損害、またはウイルス、ファイルの破損、エラー、脱漏、サービスの中断、コンテンツの消去、ネットワーク、プロバイダーもしくは電話および/もしくは電気通信接続に関連する問題、無権限によるアクセス、データの改変、ユーザーの電子機器の動作不能および/もしくは動作不良を原因として生じる可能性のある損害について、TDは一切の法的責任を否認します。


限定サービスにアクセスするためのログイン情報を含め、ご自身の個人情報の適正な保管および使用、またその情報の不適正な使用、紛失もしくは盗難が生じた場合、TDまたは第三者に起因すると見なされるすべての有害な結果や不利益は、ユーザーの法的責任です。


プライバシー保護に関する方針について

本サイトが、なぜどのようにお客様の個人データを収集して使用するのかをご理解いただくため、プライバシー保護に関する方針を注意深くお読みください。この方針は、商品を購入せずに本サイトにアクセスして利用するユーザーにも適用されます。


知的財産権について

本サイトで公表するあらゆるフォーマットによるすべてのコンテンツは、ウェブページ、画像、色彩、プログラム、ツール、ウェブサイトの文字およびデザイン、本ウェブサイトに関連するダイアグラム、レイアウト、手法、プロセス、機能およびソフトウェアを含め、[社名]およびTDを権利者とする著作権、その他あらゆる知的財産権ならびにその他の所有権で保護されています。本サイトおよびそのコンテンツは、全部でも一部でも、どのような形式でも、[社名]およびTDの書面による明示的な承諾を得ずに複製することを禁じます。本サイトとそのコンテンツについて、直接的にも間接的にも、一時的にも恒久的にも、どのような形状もしくは形式でも、全部でも一部でも、複製を許可または禁止する独占的権利は、[社名]およびTDにあります。本サイトの利用について、お客様は以下の行為のみを許可されます。


(i)     本サイトおよびそのコンテンツの閲覧、

(ii) その他のあらゆる一時的な複製行為で一切の個人的、金銭的目的と無関係であり、暫定的または付加的と考えられるもの、ならびに本サイトおよびそのコンテンツの閲覧と切り離せない必要不可欠な行為、ならびに

(iii) 本サイトおよびそのコンテンツを法律に従って利用する意図により、その他あらゆる方法で本サイトを閲覧すること。


それ以外のあらゆる複製行為は Serapian およびTDが随時許可するものとし、または本サイト上で入手可能な単一の作品の作者が必要に応じて許可するものとします。前述の複製行為は、適法な目的により、Serapian およびTDならびに本サイト上で入手可能な単独作品の作者が保有する著作権その他すべての知的財産権を遵守して行うものとします。本サイトで公開される単独作品の作者には、その作品の正当性を随時主張する権利、その作品に関する不利益を生じてイメージおよび評判に有害となる可能性のあるあらゆる行為を含め、その作品の改変、編集、その他すべての変更に異議を唱える権利があります。


お客様は、作品を本サイト上で公開する、または本サイトと共同作業を行い、本サイト限定ではなくてもそこで公開すること、もしくはその切り離せない一部とすることを前提に新たな芸術的表現形体を創作した芸術家の著作権を遵守することに同意するものとします。さらに、状況を問わず、お客様が本サイトのコンテンツ、または著作権その他の知的財産権で保護される単独作品を使用することは、その形体・形式を問わず一切許可されません。例えば、保護されたコンテンツや作品をSerapianおよびTD、ならびに本サイトで公開する作品の単独作家(必要な場合)の承諾を得ずに改変または修正することはできません。


適用法について

本利用条件は、例えば、本利用条件の存在、有効性および効力ならびにそこで言及する他の規定に関するあらゆる紛争を含めてそれらに限らず、イタリアの法律に準拠し、それに従って解釈されるものとします。
お客様が消費者の場合、本利用条件で規定する法的側面の詳細は、2005年9月6日付イタリア政令第206号「消費者法」に加え、すべての修正および補則をご参照ください。


情報

ご注文と配送、本サイトでご購入いただいた商品の返金と返品、ご提案に関するサポートおよび/または情報、その他本サイトで提供するサービスに関する一般情報が必要な場合は、TDへのメールで customercare@onlineboutique.serapian.com 宛にご連絡ください。その他すべての法的な情報については、一般販売条件、取消について、プライバシー保護に関する方針をご参照ください。


参照条項

本利用条件の対象外のあらゆる側面については、場合に応じて一般販売条件をご参照ください。